Gorąco dziękujemy wolontariuszom ze Stowarzyszenie Projektów Międzynarodowych INPRO oraz Centrum Zabawy WyWrotki Rzeszówza wymalowanie drewnianych kojców psów w naszym schronisku. 
Po początkowych trudnościach z otworzeniem pojemników z drewnochronem (rany były tylko powierzchowne) praca ruszyła wartko i w miłej atmosferze :) 
Ze względu na upały nie mogliśmy dzisiaj dać żadnych psów na spacer, ale zapraszamy wszystkich do udziału w akcji "Godzina z bezdomnym psem" podczas bardziej sprzyjających warunków atmosferycznych.



We would like to thank volunteers from the Stowarzyszenie Projektów Międzynarodowych INPRO and the Centrum Zabawy WyWrotki Rzeszów for painting wooden dog pens in our shelter.
After initial difficulties with the opening of containers with paint (wounds weren't fatal), the work moved quickly and in a nice atmosphere :)
Due to the heat, we could not give any dogs for a walk, but we invite everyone to participate in the "Hour with a stray dog" action during more favorable weather conditions. 

Serdecznie dziękujemy dwóm osobom, które odpowiedziały na nasz apel o zapewnienie domu tymczasowego i odkarmienie kociąt znalezionych na terenie Rzeszowa. Dzięki ich ciężkiej pracy udało się uratować całą piątkę!
Jeden z domów tymczasowych zaadoptował swoich podopiecznych, natomiast dla trójki udało się znaleźć nowych opiekunów! 
Szczerze wierzymy, że tylko dzięki aktywnemu uczestnictwu mieszkańców Rzeszowa i okolic uda się nam uratować jeszcze więcej kocich istnień niż w latach ubiegłych. 
Jeśli macie pomieszczenie, gdzie kocięta mogłyby bezpiecznie doczekać do wieku adopcyjnego, albo macie czas, żeby wziąć pod swoją opiekę kocięta do odkarmienia na butelce, zachęcamy do odpowiadania na nasze apele, które na pewno jeszcze w tym roku się pojawią. 
Piątka z ul. Słodkiej miała szansę tylko dzięki ofiarnej pomocy dwóch osób (i ich najbliższych). Dziękujemy.